Печатать

"Эрекция" на украинском станет называться «прутненапряг»- Азаров

"Эрекция" на украинском станет называться «прутненапряг»- Азаров
459 2 0
Экс-премьер Украины обнародовал примеры русских и зарубежных слов, которые в незалежной будут произносить на родном языке
На Украине предлагают заменить не только русские слова, но и специальные иностранные. 

Об этом заявил бывший премьер-министр Украины Николай Азаров на своей странице в facebook.
 
По его словам, в материале было опубликовано обоснование необходимости замены. 

Однако политик поразился, что никто из коренных жителей «незалежной» этих слов даже не слышал. 

«Приведу несколько примеров: аммиак – смородець; билирубин – жовточервонобарвень; вирус – дрибень; генератор – породжувач; гимнастика – руханка; дебаты – суперека; диагональ – навкісся; диск – круглець; микроб – дрібноживець; морг – трупарня; парадокс – дивовижа; пульс – гоп’як; уролог – сечознавець; фермент – шумило; химия – речовинозміна; хирург – різальник; 
электрический – зарядний и так далее», - пишет политик 

«Ну, и наконец, у слова «эрекция» сразу несколько значений на выбор, кому что нравится – «розпукання», «набубнявіння», ну и экзотическое «прутненапряг», - добавил Азаров.
Мы теперь в телеграмм, присоединяйтесь smnewslive

Развитие темы

сегодня
Косачев уверен: США с помощью Украины отвлекают внимание от своих проблем
сегодня
Азаров: Американцы превратили Украину в свой полигон для своих экспериментов
сегодня
Здравоохранение на Украине хуже, чем в Ираке, Судане и Йемене – Азаров
Все сюжеты по теме

Новости партнеров

Рекомендуем

сегодня
На создание фильма о Зое Космодемьянской россияне пожертвовали уже 7,5 млн руб На создание фильма о Зое Космодемьянской россияне пожертвовали уже 7,5 млн руб
сегодня
США не выполнили договор об уничтожении химоружия – Минобороны РФ США не выполнили договор об уничтожении химоружия – Минобороны РФ
сегодня
МОК: 22 спортсмена КДНР получат приглашения на участие в Олимпиаде-2018 МОК: 22 спортсмена КДНР получат приглашения на участие в Олимпиаде-2018
Все рекомендации

Комментарии (0)

Опрос

Какое событие 2018 года вы считаете самым ожидаемым?

Посмотреть результаты

Партнеры

Редакция ИА "SM News" публикует наиболее актуальные материалы о работе

SM-News in English