Печатать

На мемориале «Курская дуга» нашли три грамматические ошибки

На мемориале «Курская дуга» нашли три грамматические ошибки
390 0 0
В блогосфере активно обсуждают безграмотную надпись на одном из памятников Курска

Ошибки обнаружились на стеле, посвященной погибшим в годы Великой отечественной войны евреям, написано: «Здесь в дни аккупации г.Курска немецко-фашисткими захватчиками расстреляны 443 советских гражданина».  В слове «оккупации», которое по правилам русского языка пишется через «о» видны следы затертости и следы первой буквы алфавита – видимо, «а» пытались исправить на «о». В слове «фашистскими»  пропущена вторая «с». И, наконец, в сокращении «г. Курска» сторонники строгих грамматических правил нашли еще одну пунктуационную ошибку – нет пробела. 

Примечательно, что памятник находится на одном из знаковых мест Курска  - это Триумфальная арка, визитная карточка города: первое, что видят гости города, въезжая со стороны московского направления. Небольшой памятник в комплексе огромной арки  построен на средства еврейской общины Курска. Ежегодно ее представители проводит там митинги памяти, в честь своих погибших соотечественников. Известно также, что в местную администрацию еще год назад поступали обращения с просьбой исправить ошибки, правда, гости из Петербурга, первыми их заметившие, позвонили по телефону –  вопрос так и остался нерешенным. 

В еврейскую общину дозвониться не удалось – телефон, указанный в интернете, теперь принадлежит курскому суду. Кстати, на обратной стороне памятника есть информация на идише, однако знатоков древнего языка, которые могли бы проверить грамотность с обратной стороны памятника, пока не нашлось.   

Мы теперь в телеграмм, присоединяйтесь smnewslive
Независимый онлайн-проект для публикации жалоб граждан

Сюжеты по теме

15 Мая 2018
Курский танцор попал в книгу рекордов Гиннеса Курский танцор попал в книгу рекордов Гиннеса
10 Мая 2018
Американский Пентагон объявил курский «пентагон» вне закона Американский Пентагон объявил курский «пентагон» вне закона
09 Мая 2018
Курск не всплыл - «Советский спорт» неудачно пошутил над «Авангардом» Курск не всплыл - «Советский спорт» неудачно пошутил над «Авангардом»
Все сюжеты по теме

Новости партнеров

Рекомендуем

сегодня
Депутаты ГД утвердили закон о контрсанкциях на очередном заседании Депутаты ГД утвердили закон о контрсанкциях на очередном заседании
сегодня
В Псковской области перекрыли трассу, где перевернулся автобус с детьми В Псковской области перекрыли трассу, где перевернулся автобус с детьми
сегодня
Израиль сообщил о выпуске 100 ракет в Сирии в ответ на ночную атаку Ирана Израиль сообщил о выпуске 100 ракет в Сирии в ответ на ночную атаку Ирана
Все рекомендации

Комментарии (0)

Опрос

Считаете ли Вы новое правительство России правительством народного доверия?

Посмотреть результаты

Партнеры

Редакция ИА "SM News" публикует наиболее актуальные материалы о работе

SM-News in English
Яндекс.Метрика